En La Cama In English Movie

Artist: Ricardo Arjona(Edgar Ricardo Arjona Morales)
Song: Pingüinos en la cama7 translations
Translations: Catalan, English #1, #2, #3, German #1, #2, Persian
✕

Pinguinos en la cama

Versions: #1#2#3

that you can't be police

Let's clarify this and I repeat you

If this were the Olympics

La Cama Lyrics

of ruining the moment.

I'm not your property

Get rid of your lieutenant complex

last the same as an sneeze

are the same that at first were perfect things.

Let's clarify the outlook

because of the ice that you cause,

Skip navigation Sign in. Translate Quedarse en la cama. See authoritative translations of Quedarse en la cama in English with example sentences and audio pronunciations.

neither you let me bribe you with this slippery kiss

I'm not to solve crosswords, neither you are to be masochist.

because of your role of detective and my part of fugitive,

'I'm leaving with no return, I have my lugagge ready',

how do you expect that I believe that blackmail?,

and a scholarship in the psichiatrist

Let's clarify the outlook

because of the ice that you cause,

neither you let me bribe you with this slippery kiss

you ask what you would do without me

to tell the truth, I'd do the same,

I'd do it without hiding,

thanked 15 times

Pingüinos en la cama

Mi Cama

Catalan

English

En La Cama In English Movies

German

Persian

1.	Fuiste tú
2.	Mi Novia Se Me Esta Poniendo Vieja
3.	Ella

Part bed-hopping sex comedy, part riotous farce, part musical comedy, The Other Side Of The Bed is more of an identity crisis than a movie. The story of two couples in search of love, this was a critical and commercial smash in Spain, where its good-looking characters' deliriously complicated infidelities obviously struck a chord with the native audience. In translation, though, it doesn't hold up quite so well, as the gags keep rolling long after laughs have fallen silent.

The formula's complicated enough: A is seeing B, who's living with C, who's in love with D, who's married to A. Or something. Forget love triangles, this is a world of rectangles, quadrangles, and hexagons in which characters hop from bed to bed as though their underpants are on fire. Javier (Ernesto Alterio) is going out with Sonia (Paz Vega) while secretly sleeping with Paula (Natalia Verbeke), the girlfriend of his best friend Pedro (Guillermo Toledo). Pedro's heartbroken about being dumped, till he finds a new friend of his own (no prizes for guessing who it is).

'OLD-FASHIONED VIEW OF MALE INFIDELITY'

As the poppy musical interludes and the brightly coloured sets suggest, there's nothing really at stake in this farcical outing in which hearts are broken and superglued back together again in the blink of an eye. It has its moments - the tennis court musical interlude; the annoying girl who talks in endless lists; the fertility play that Pedro inadvertently becomes embroiled in; and the private detective convinced that JFK shot himself - but none of them are diverting enough to detract from the film's troublingly old-fashioned view of male infidelity.

Spanish filmmaker Pedro Almodóvar knows how to mix this kind of sex comedy into something that's vibrant, frothy, and possessed of just the right amount of probing sexual subversion. Sadly, director Emilio Martínez Lázaro is no Almodóvar, which explains why this partisan missive from the frontlines of the gender war is all sex and no subversion.

En La Cama In English Movie Online

In Spanish with English subtitles.